Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK FILII NR 5

Znaleziono 24 pozycji o tematyce: Przemoc wobec kobiet

p/kNie baĹam siÄ o tym rozmawiaÄ : historie bez retuszu
"Nie bałam się o tym rozmawiać "

AUTOR:

Przetakiewicz, Joanna [>>]

NiedĹşwiecka, Marta. Konsultacja

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Psychologia
Rodzina, relacje miÄdzyludzkie
Socjologia i spoĹeczeĹstwo

OPIS
FIZYCZNY:

238, [1] strona : portrety ; 22 cm.

SYGNATURA:

159.9

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000424663

42466

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Joanna Przetakiewicz i bohaterki Ery Nowych Kobiet ; konsultacja psychologiczna, komentarze i podsumowanie eksperckie Marta NiedĹşwiecka.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Burka w Nepalu nazywa siÄ sari

AUTOR:

StÄpczak, Edyta.

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Znak Litera Nova, 2018.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Etnologia i antropologia kulturowa

ZAKRES CZASOWY:

1947-2017 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2018 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

395, [5] stron ; 22 cm.

SYGNATURA:

316

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000431340

43134

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Bibliografia, netografia na stronach 391-[396].
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Edyta StÄpczak.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

ByĹa arabskÄ stewardesÄ

AUTOR:

Margielewski, Marcin.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski Media, 2019.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Socjologia i spoĹeczeĹstwo

POWSTANIE DZIEĹA:

2019 r.

OPIS
FIZYCZNY:

341, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

316

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000417689

41768

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: O tm koszmarze wszyscy milczÄ... ona zdecydowaĹa siÄmĂłwiÄ.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Marcin Margielewski.

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 016824 od dnia 2024-04-16
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-17

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Dlaczego on mi to robi? : jak poradziÄ sobie w toksycznym zwiÄzku
"Jak poradzić sobie w toksycznym związku "

AUTOR:

Skrzypczak, Ewa

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Znak JednymSĹowem, 2023.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Poradniki i przewodniki.

DZIEDZINA:

Psychologia

POWSTANIE DZIEĹA:

2023 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

351, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

316

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000449123

44912

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Bibliografia, netografia na stronach 350-[352].
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Ewa Skrzypczak.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

DziesiÄcioletnia rozwĂłdka
Tyt. oryg.: "Moi Nojoud, 10 ans divorcĂŠe ".

AUTOR:

Ali, Nojoud

POZ/ODP:

NadĹźud Ali ; przy wsp. Delphine Minoui ; [tĹ. Ewa WolaĹska].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, cop. 2009.

SERIA:

Pisane przez Ĺťycie

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

144, [2] s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000378812

37881

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Pisane przez Ĺťycie stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

AfrykaĹski sen
Tyt. oryg.: "Le beautĂŠ comme une arme ".

Kevin Costner przynosiĹ jej Ĺniadanie do ĹĂłĹźka, Ted Kennedy powierzyĹ jej swoje tajemnice, ksiÄĹźÄ Karol zamĂłwiĹ u niej prywatny pokaz, a ksiÄĹźÄ Albert z Monako jest jej przyjacielem... Wszyscy mÄĹźczyĹşni sÄ u jej stĂłp. Tak wyglÄda Ĺźycie Tashy, jednej z najsĹynniejszych modelek na Ĺwiecie. Bajka? Ĺatwo powiedzieÄ. Ĺwiat mody jest jednak niebezpieczny i okrutny: zazdroĹÄ, upokorzenia, szantaĹź, molestowanie seksualne, alkohol, narkotyki... Tasha jest odporna na wszystko, chociaĹź czuje siÄ bardzo samotna. Sens Ĺźycia znajduje w dziaĹalnoĹci charytatywnej na rzecz pogrÄĹźonej w nÄdzy rodzinnej Afryce, o ktĂłrej nigdy nie zapomniaĹa. Zbiera Ĺrodki, aby objÄÄ opiekÄ seropozytywne matki i ich chore na AIDS dzieci. ZakĹada dla nich klinikÄ w Malawi. A to dopiero poczÄtek...

Cena mojego Ĺźycia
Tyt. oryg.: "Ma vie a un prix ".

Tinie cudem udaĹo siÄ przeĹźyÄ. Dzisiaj opowiada swojÄ wstrzÄsajÄcÄ historiÄ... TransakcjÄ zawarto pewnego ranka na przedmieĹciach nigeryjskiego miasteczka. Adopcja. Powszechna praktyka pozwalajÄca dzieciom z ubogich rodzin na Ĺźycie w lepszych warunkach. Tego dnia szczÄĹcie uĹmiechnÄĹo siÄ do dwunastoletniej Tiny. Dziewczynka nie moĹźe doczekaÄ siÄ wyjazdu do Francji - marzy, by juĹź byÄ ze swojÄ nowÄ rodzinÄ. Jednak kiedy przyjeĹźdĹźa do Chatou pod ParyĹźem, rzeczywistoĹÄ wyglÄda zupeĹnie inaczej. Tina, wykorzystywana i nieustannie poniĹźana, Ĺpi w piwnicy na goĹym materacu. Pewnego dnia adopcyjny ojciec gwaĹci jÄ po raz pierwszy. Niestety, to dopiero poczÄtek koszmaru, ktĂłry zgotowaĹa jej przybrana rodzina... Historia Tiny rozgrywa siÄ w XXI wieku na bogatych przedmieĹciach ParyĹźa. Oto prawdziwa cena Ĺźycia dziecka-niewolnika...

CierĹ Miasta Lwa
Tyt oryg.: "The thorn of lion city : a memoir".

KsiÄĹźka opowiada o losach chiĹskiej rodziny mieszkajÄcej w Singapurze. Autorka, Lucy Lum, wspomina lata japoĹskiej okupacji, wojennÄ zawieruchÄ i dzieje swojej rodziny. Koncentruje siÄ na relacjach miÄdzy rodzicami, ale przede wszystkim prĂłbuje po latach zrozumieÄ demonicznÄ, terroryzujÄcÄ krewnych babkÄ, przez ktĂłrÄ - zdaniem autorki - na jej rodzinÄ spadĹy liczne nieszczÄĹcia. Ukochany ojciec popeĹniĹ samobĂłjstwo, czÄĹÄ rodzeĹstwa przepadĹa bez wieĹci. Losy rodziny Lum sÄ takĹźe pretekstem do pokazania historii regionu i jego trudnej sytuacji geopolitycznej w latach 40. XX wieku. KsiÄĹźka opowiada rĂłwnieĹź o zwyczajach mieszkaĹcĂłw Miasta Lwa, chiĹskich wierzeniach i tradycji przekazywanej z pokolenia na pokolenie.

Droga do nadziei
Tyt. oryg.: "Flucht in die Hoffnung ".

Ĺťycie w bajkowej scenerii nie zawsze musi byÄ takie, jak w bajce... Gdy Tina Rothkamm zakochuje siÄ w tunezyjskim lekarzu, jej Ĺźycie zaczyna siÄ ukĹadaÄ jak w romantycznej powieĹci. Szarmancki i otwarty na Ĺwiat Farid szturmem zdobywa jej serce. WkrĂłtce Tina zachodzi w ciÄĹźÄ. Jednak dopiero podczas nocy poĹlubnej rzekomy ksiÄĹźÄ z bajki ujawnia swoje prawdziwe oblicze. MijajÄ lata Ĺźycia w ciÄgĹym strachu. Tina stara siÄ walczyÄ o swojÄ kobiecÄ godnoĹÄ i o wolnoĹÄ dla siebie i swojej cĂłrki Emiry. Gdy krajem wstrzÄsa jaĹminowa rewolucja, dla pozbawionej nadziei matki pojawia siÄ ostatnia szansa - ucieczka ĹodziÄ rybackÄ przez otwarte morze. Zdesperowana Tina podejmuje jednÄ z najtrudniejszych decyzji w swoim Ĺźyciu.

Dziecko ulicy
Tyt. oryg.: "Street kid ".

PoruszajÄca historia dziecka, ktĂłre doĹwiadcza ogromnego cierpienia psychicznego i fizycznego z rÄk najbliĹźszych i "uwiÄzione w przeraĹźajÄcej samotnoĹci" nie ma dokÄd uciec.

DziesiÄcioletnia rozwĂłdka
Tyt. oryg.: "Moi Nojoud, 10 ans divorcĂŠe ".

Czy to moĹźliwe, by dziesiÄciolatka byĹa juĹź rozwiedziona? Nazywam siÄ NadĹźud. UrodziĹam siÄ w jednej z jemeĹskich wiosek. Mam dziesiÄÄ lat, przynajmniej tak myĹlÄ. Pod przymusem rodzicĂłw zostaĹam wydana za mÄĹź za trzykrotnie starszego ode mnie mÄĹźczyznÄ. ByĹam bita i wykorzystywana seksualnie. Pewnego dnia, wychodzÄc po chleb, wsiadĹam do autobusu i pojechaĹam do sÄdu, gdzie czekaĹam, aĹź zechce mnie wysĹuchaÄ sÄdzia... KsiÄĹźka przedstawia prawdziwÄ historiÄ maĹej Jemenki, ktĂłra odwaĹźyĹa siÄ sprzeciwiÄ archaicznym tradycjom swego kraju. Jako pierwsza zĹoĹźyĹa pozew o rozwĂłd i wygraĹa! Odwaga NadĹźud, o ktĂłrej pisaĹa miÄdzynarodowa prasa, wzbudziĹa podziw na caĹym Ĺwiecie. Dziewczynka, ktĂłra z anonimowej ofiary zmieniĹa siÄ we wspĂłĹczesnÄ bohaterkÄ, opowiada swojÄ historiÄ, by zburzyÄ mur milczenia i zachÄciÄ do walki arabskie dziewczynki znajdujÄce siÄ w takiej samej sytuacji.

Dziewczyna, ktĂłra nie pĹacze
Tyt. oryg.: "Das MĂ¤dchen, das nicht weinen durfte ".

MiÄdzy luksusem a biedÄ, rĂłĹźnymi kulturami i kontynentami... Kiedy kilkuletnia Khadra, cĂłrka somalijskiego dyplomaty, przeniosĹa siÄ wraz z rodzinÄ do Berlina Wschodniego, jej Ĺźycie przypominaĹo bajkÄ. W wieku oĹmiu lat powraca do ojczystej Somalii, gdzie wybuch wojny domowej odbiera jej rodzinie dotychczasowe przywileje. Ĺcigani przez powstaĹcĂłw uciekajÄ przez KeniÄ do Egiptu, by rok pĂłĹşniej trafiÄ do oĹrodka dla uchodĹşcĂłw w Bonn. Utrata powaĹźania, bieda i staĹa groĹşba deportacji sprawiajÄ, Ĺźe jej rodzice postanawiajÄ zaczÄÄ Ĺźycie na nowo - tym razem w Londynie. Khadra zostaje w Niemczech - ma 16 lat, jest bez ĹrodkĂłw do Ĺźycia i mieszka w wyremontowanym garaĹźu... PoraĹźki przeĹladujÄ innych, ale Khadra siÄ nie poddaje. Walczy o powrĂłt na samÄ gĂłrÄ - tam, gdzie byĹa kiedyĹ.

KochaĹam psychopatÄ
Tyt. oryg.: : "A dance with the devil ".

KIedy John Perry, emerytowany kontradmiraĹ, poprosiĹ BarbarÄ o rÄkÄ, nie mogĹa uwierzyÄ we wĹasne szczÄĹcie. MiaĹ za sobÄ niezwykĹÄ karierÄ wojskowÄ, znaĹ siedem jÄzykĂłw, przyjaĹşniĹ siÄ ze sĹawnymi ludĹşmi i pochodziĹ ze znamienitej rodziny. ByĹ czarujÄcy, troskliwy, opowiadaĹ fascynujÄce historie - wydawaĹ siÄ doskonaĹy. Ta ksiÄĹźka to wstrzÄsajÄcy opis oszustwa i zdrady. I triumf kobiety, ktĂłra siÄ nie poddaĹa.

LatajÄcy dywan do Bagdadu
Tyt. oryg.: "The flying carpet to Baghdad ".

Kiedy Hala Jaber, korespondentka wojenna, wyrusza do Bagdadu, nawet nie przypuszcza, co szykuje dla niej Ĺźycie. W ogarniÄtym wojnÄ Iraku los niespodziewanie stawia na jej drodze ZahrÄ i HawrÄ - dwie malutkie dziewczynki, ktĂłre w zamachu terrorystycznym straciĹy caĹÄ rodzinÄ. Hala, profesjonalna dziennikarka, przywiÄzuje siÄ do osieroconych dziewczynek. Zostaje w Bagdadzie, by walczyÄ o nowoczesny, sterylny oddziaĹ i odpowiednich lekarzy dla jednej z siĂłstr, ciÄzko poparzonej Zahry. I po to, by speĹniÄ swoje marzenia o macierzyĹstwie. ZaangaĹźowana w zorganizowanie pomocy medycznej Hala odkrywa, Ĺźe istnieje wiÄcej nic jeden sposĂłb, aby byÄ matkÄ...

Niewierna cĂłrka
Tyt. oryg.: "The Imam`s daughter, ".

W tym Ĺwiecie ĹmierÄ cĂłrki jest lepsza, niĹź dyshonor rodziny... Hannah jest cĂłrkÄ imama, muzuĹmaĹskiego przywĂłdcy religijnego. Niechciana przez ojca, bita i gwaĹcona, Ĺźyje nadziejÄ, Ĺźe ktoĹ jÄ w koĹcu ocali. Kiedy odkrywa, Ĺźe rodzina planuje wysĹaÄ jÄ do Pakistanu w celu zawarcia zaaranĹźowanego maĹĹźeĹstwa, znajduje w sobie doĹÄ siĹy i odwagi, by uciec. Wybiera innÄ wiarÄ - porzucenie islamu jest jednak najwiÄkszym grzechem, jakiego moĹźe dopuĹciÄ siÄ muzuĹmanin. KarÄ jest wyrok Ĺmierci...

Nikomu nie powiem
Tyt. oryg.: "Mummy told me not to tell ".

Siedmioletni Reece zostaĹ oddany pod opiekÄ rodziny zastÄpczej jako ostatni z szeĹciorga rodzeĹstwa. W domu Cathy zjawiĹ siÄ po miesiÄcu ciÄgĹych przeprowadzek, poniewaĹź czworo kolejnych opiekunĂłw nie poradziĹo sobie z jego agresywnym zachowaniem. Cathy, majÄca doĹwiadczenie w prowadzeniu rodziny zastÄpczej i znana z dobrego podejĹcia do trudnych dzieci, przyjmuje ReeceĂ˘âŹâ˘a pod swĂłj dach, choÄ o historii jego rodziny nie wie prawie nic. Powoli Reece przywiÄzuje siÄ do Cathy i jej dzieci, a takĹźe uczy siÄ ufaÄ osobom w swoim nowym otoczeniu. Z uporem odmawia jednak odpowiedzi na pytania dotyczÄce jego wĹasnej rodziny, co kaĹźe przypuszczaÄ, Ĺźe za jego zachowaniem kryje siÄ coĹ, o czym pracownicy opieki spoĹecznej jeszcze nie wiedzÄ. Kiedy Cathy wreszcie otrzymuje dokumentacjÄ ReeceĂ˘âŹâ˘a, odkrywa szokujÄcÄ prawdÄ, ktĂłra przekracza jej wszelkie wyobraĹźenia.

OpowieĹci dubajskie
Tyt. oryg.: "Burqalicious : The Dubai Diares,".

Arabska kultura w oczach rozrywkowej singielki, przyzwyczajonej do swobodnej atmosfery Londynu. W 2007 roku mĹoda Angielka Becky Wicks zostaje korespondentkÄ brytyjskiego wydawnictwa w Dubaju - jednym z najbardziej egzotycznych i najnowoczeĹniejszych miast Ĺwiata. Zderzenie kultur jest niesamowite. Dla lubiÄcej zabawÄ dziewczyny Dubaj to przede wszystkim morze zĹotego piasku, palÄce sĹoĹce, lejÄcy siÄ strumieniami szampan, codzienne imprezy do biaĹego rana i duĹźe pieniÄdze, za ktĂłre moĹźna kupiÄ niemal wszystko. To takĹźe miĹoĹÄ i seks z bogatym, Ĺźonatym Arabem... Czy jednak wszechobecny luksus i beztroskie Ĺźycie singielki to wĹaĹnie to, na czym jej najbardziej zaleĹźy?

Oszpecona
Tyt. oryg. : "Defiguree ".

MĹoda i piÄkna prezenterka, Rania Al-Baz byĹa gwiazdÄ telewizji saudyjskiej. Sytuacja niespotykana w kraju, gdzie kobiety majÄ tyle trudnoĹci z wywalczeniem sobie godnego miejsca. Dla nich wszystkich Rania uosabiaĹa postÄp, przecieraĹa szlaki... Tego nie byĹ w stanie znieĹÄ jej mÄĹź. Chorobliwie zazdrosny coraz czÄĹciej odwoĹywaĹ siÄ do przemocy. 4 kwietnia 2004 roku pobiĹ ĹźonÄ dotkliwiej niĹź zazwyczaj, zmasakrowaĹ jej twarz i porzuciĹ nieprzytomnÄ przed szpitalem, po czym uciekĹ. Po czterech dniach w ĹpiÄczce i trzynastu operacjach Rania odzyskaĹa swojÄ twarz. Okropne doĹwiadczenie, ktĂłre odbiĹo siÄ echem w mediach na caĹym Ĺwiecie, poruszyĹo wĹadze Arabii Saudyjskiej. Fakt ten staĹ siÄ sprawÄ wagi paĹstwowej, poruszajÄc kwestiÄ sytuacji kobiet w krajach muzuĹmaĹskich. Rania, na kartach ksiÄĹźki, wyjaĹnia problemy zwiÄzane z tÄ sytuacjÄ, opowiadajÄc zarĂłwno o swoich przejĹciach i walce. Ani razu nie obwinia islamu, ani swojej ojczyzny. O to wĹaĹnie chodzi w tej ksiÄĹźce, o pokazanie, Ĺźe kobiety, w tych krajach tak silnie przywiÄzanych do tradycji, mogÄ i muszÄ byÄ traktowane jak istoty ludzkie bez koniecznoĹci wypierania siÄ swojego pochodzenia i religii. KsiÄĹźka o normach kulturowych, inteligencji, odwadze i nadziei.

Pokochaj mnie mamo
Tyt. oryg.: "I did tell, I did ".

Cassie przez caĹe dzieciĹstwo nigdy nie czuĹa siÄ bezpieczna, nikt siÄ o niÄ nie troszczyĹ. Gdy szukaĹa wsparcia u mamy, nie mogĹa na niÄ liczyÄ. Jej bezbronnoĹÄ zostaĹa wykorzystana przez bliskiego jej czĹowieka, ktĂłry zaczÄĹ molestowaÄ jÄ seksualnie. W dorosĹym Ĺźyciu Cassie przez dĹugi czas nie potrafiĹa uporaÄ siÄ z przeszĹoĹciÄ. Jednak dziÄki ogromnej sile charakteru przezwyciÄĹźyĹa traumÄ i rozpoczÄĹa normalne Ĺźycie. Pokochaj mnie, mamo to poruszajÄca historia dziewczynki, ktĂłra rozpaczliwie czekaĹa na miĹoĹÄ wyroodnej matki!

Skradzione Ĺźycie
Tyt. oryg.: "A Stolen Life ".

Latem 1991 roku byĹam zwyczajnym dzieckiem. RobiĹam zwyczajne rzeczy. MiaĹam koleĹźanki i mamÄ, ktĂłra mnie kochaĹa. ByĹam taka jak wy. Do dnia, w ktĂłrym moje Ĺźycie zostaĹo skradzione... WiÄziono mnie przez osiemnaĹcie lat. StanowiĹam obiekt molestowania i przemocy. Przez osiemnaĹcie lat nie wolno byĹo mi wymawiaÄ swego imienia. ZostaĹam matkÄ i udawaĹam siostrÄ swoich cĂłrek. Przez osiemnaĹcie lat udawaĹo mi siÄ przetrwaÄ najgorsze. Dwudziestego szĂłstego sierpnia 2009 roku odzyskaĹam swoje imiÄ. Nazywam siÄ Jaycee Lee Dugard. Nie postrzegam siebie jako ofiary. PrzetrwaĹam. Skradzione Ĺźycie to historia o mnie - opisana moimi sĹowami, z mojej perspektywy, dokĹadnie tak, jak to pamiÄtam.

Skrzywdzona
"Damaged "

MaĹa Jodie to peĹne agresji, niechciane brutalnie skrzywdzone dziecko. Jej jedynÄ szansÄ jest Cathy Glass - opiekunka spoĹeczna, ktĂłra odkrywa mroczne tajemnice dziewczynki.

Sycylijskie wesele
Tyt. oryg.: "Sizilianische Hochzeit ".

TrzymajÄca w napiÄciu jak kryminaĹ, poruszajÄca historia kobiety, ktĂłra w piÄknej scenerii Sycylii przeĹźywa piekĹo zazdroĹci swojego mÄĹźa. Gdy odnoszÄca sukcesy kostiumolog Diane Sterling wychodzi za mÄĹź za bogatego Sycylijczyka o imieniu Tancredi, oczarowuje jÄ romantyzm i egzotyczne piÄkno wyspy, z ktĂłrej pochodzi jej maĹĹźonek. Jednak chorobliwa zazdroĹÄ mÄĹźa sprawia, Ĺźe kaĹźdy jej krok jest bacznie Ĺledzony przez usĹuĹźnych donosicieli. Diane staje siÄ wiÄĹşniem w starym domu zamieszkanym przez rodzinÄ LorenzĂłw, ktĂłra od pokoleĹ strzeĹźe tajemnicy swojej potÄgi. DrÄczona psychicznie, po latach upokorzeĹ Diane rozwaĹźa moĹźliwoĹÄ odejĹcia od mÄĹźa. Obawia siÄ jednak, Ĺźe Tancredi udaremni ten plan i nigdy nie da spokoju ani jej, ani ich cĂłrce.

Ucieczka z raju
Tyt. oryg.: "A Long Way from Paradise ".

To przejmujÄca opowieĹÄ odwaĹźnej, mĹodej kobiety, ktĂłrej udaĹo siÄ uniknÄÄ tragicznego losu ofiary ludobĂłjstwa w Rwandzie. SiĹÄ do walki daĹa jej miĹoĹÄ do mÄĹźa i synka. Ostatnia rzecz, jakiej mogĹam sobie ĹźyczyÄ, to wypytywanie mnie o to, co robiĹam w ciÄgu ostatnich paru tygodni, co siÄ dzieje w Rwandzie i - najgorsze ze wszystkich - co siÄ staĹo z mojÄ rodzinÄ. To byĹy sprawy, o ktĂłrych nie umiaĹam nawet myĹleÄ, a do tego mĂłj uraz byĹ zbyt gĹÄboki, abym potrafiĹa wyraziÄ swoje doĹwiadczenia sĹowami. Jedynym sposobem na zachowanie zdolnoĹci chodzenia, oddychania i jedzenia byĹo caĹkowite zapomnienie.

Ukarana
Tyt. oryg.: "Punished, ".

Rodzina maĹej Vanessy wydawaĹa siÄ z zewnÄtrz taka normalna - szczÄĹliwi rodzice, zamoĹźny dom i ich dwoje dzieci. Za zamkniÄtymi drzwiami rozgrywaĹ siÄ jednak prawdziwy dramat dziewczynki, niemal od urodzenia karanej przez matkÄ ze szczegĂłlnym okrucieĹstwem, drÄczonej przez krewnych i wykorzystywanej seksualnie przez dziadka. To ksiÄĹźka o matce, ktĂłra zamieniĹa Ĺźycie swojej cĂłrki w prawdziwe piekĹo. I o niesamowicie silnej psychicznie dziewczynce, ktĂłra znalazĹa sposĂłb, by to przetrwaÄ.

ZakĹadniczka
Tyt. oryg.: "Captive : 2.147 days of terror in the Colombian jungle,".

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia ".

Prawdziwa historia mĹodej Europejki, ktĂłra zostaje zatrudniona w Saudyjskich Liniach Lotniczych. Dziewczyna nawet nie przypuszcza, jak wyglÄda Ĺźycie mĹodej kobiety w arabskim kraju... Baza lotnicza w DĹźuddzie jest jak najwiÄkszy harem Ĺwiata - ponad dwa tysiÄce kobiet rĂłĹźnych narodowoĹci, otoczonych murami i pilnowanych niemal na kaĹźdym kroku. Czy nowoczesna Europejka bÄdzie w stanie odnaleĹşÄ w tym Ĺwiecie - jakĹźe innym od tego, w ktĂłrym siÄ wychowywaĹa? Tu kobiety nie majÄ niemal Ĺźadnych praw - pogardza siÄ nimi i ceni tylko ze wzglÄdu na piÄkne ciaĹo, a jednoczeĹnie zdobywa siÄ je, rozpieszcza, obdarowujÄc drogimi prezentami i nakĹania do prostytucji...

ZhaĹbiona
Tyt oryg.: "Disgraced ".

"Moja rodzina zniszczyĹa mi Ĺźycie. Nie miaĹam nic oprĂłcz wĹasnego ciaĹa, ktĂłre sprzedawaĹam na ulicy, by przeĹźyÄ. OddawaĹam siÄ mÄĹźczyznom za pieniÄdze. Gdyby bliscy wiedzieli, jak bardzo ich zhaĹbiĹam, zabiliby mnie bez wahania".Zmuszona do maĹĹźeĹstwa, zdradzona przez rodzinÄ tonÄca w dĹugach, zaczÄĹa zarabiaÄ jako prostytutka - oto historia mĹodej Pakistanki - Sairy.Matka Sairy zawsze uwaĹźaĹa jÄ za brzydkÄ, grubÄ i nie znosiĹa jej zbyt ciemnego koloru skĂłry. Gdy cĂłrka miaĹa 17 lat, wydaĹa jÄ za starszego od niej mÄĹźczyznÄ, ktĂłry Ĺşle jÄ traktowaĹ. Dziewczynie udaĹo siÄ uciec od mÄĹźa. By mĂłc spĹaciÄ rodzinne dĹugi, zaczÄĹa pracowaÄ jako prostytutka. Ciemny kolor skĂłry oraz obfity biust staĹy siÄ jej atutami. Pewnego dnia Ĺźycie Sairy nagle siÄ zmienia...

Zniszczone dzieciĹstwo
Tyt. oryg.: "Broken ".

WstrzÄsajÄca, prawdziwa opowieĹÄ o traumatycznym dzieciĹstwie. Shy Keenan juĹź we wczesnym dzieciĹstwie poznaĹa, co to piekĹo na ziemi. Skrzywdzili jÄ ludzie, ktĂłrzy powinni kochaÄ swoje dziecko i troszczyÄ siÄ o nie. PoniĹźana, bita i gwaĹcona przez rodzicĂłw oraz opiekunĂłw dziewczynka znalazĹa w sobie siĹÄ, by przeĹźyÄ. Po latach traumy postanowiĹa zaczÄÄ wszystko od nowa i wymierzyÄ sprawiedliwoĹÄ. Dzisiaj Shy Keenan pomaga krzywdzonym dzieciom i ofiarom pedofilii uporaÄ siÄ z demonami przeszĹoĹci. ZaĹoĹźyĹa fundacjÄ i wspĂłĹpracuje z rzÄdem Wielkiej Brytanii, by chroniÄ najmĹodszych.

Okaleczona
Tyt. oryg.: "Cut ".

Dawn nie miaĹa Ĺatwego Ĺźycia. Po rozwodzie rodzice nie znaleĹşli dla niej czasu, zajÄci szukaniem nowych partnerĂłw. Dalecy krewni, ktĂłrzy przejÄli opiekÄ nad dziewczynkÄ, wyrzÄdzili jej wielkÄ krzywdÄ. Opieka spoĹeczna chciaĹa jak najszybciej siÄ jej pozbyÄ. Dla wszystkich byĹa "wstrÄtnym bachorem". Cierpienia, jakich doznaĹa, spowodowaĹy, Ĺźe staĹa siÄ agresywna. ZamknÄĹa siÄ w sobie i zaczÄĹa okaleczaÄ.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

GwaĹt polski

AUTOR:

StaĹko, Maja [>>]

Wieczorkiewicz, Patrycja. Autor

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, 2020.

SERIA:

Nie-Fikcja

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Prawo i wymiar sprawiedliwoĹci
Psychologia
Socjologia i spoĹeczeĹstwo

ZAKRES CZASOWY:

2001-2020 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2020 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

421, [2] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000432194

43219

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

W 2019 roku polska policja wszczęła około dwa i pĂłł tysiąca postępowań w sprawie zgwałcenia. Tylko w trochę więcej niż połowie z nich stwierdzono przestępstwo, a wykryto ponad tysiąc sto sprawcĂłw. Ofiarami w przeważającej części są kobiety. Ile z nich nie zgłasza przestępstwa organom ścigania? Ile nie ma przestrzeni i możliwości, by opowiedzieć o tym, co je spotkało?

Agnieszkę od dziesiątego do osiemnastego roku życia gwałcił kuzyn. W czasie rozprawy sąd odrzucił jej wniosek, by nie musiała zeznawać w jego obecności. Justyna, zgwałcona w wieku szesnastu lat przez byłego chłopaka, do dziś słyszy od rodzicĂłw, że wychodząc z domu w spĂłdniczce prosi się o kolejne nieszczęście. Anna przez wiele lat nie wiedziała, że pada ofiarą przestępstwa ze strony męża - ten usprawiedliwiał swoje postępowanie cytatami z Biblii. Katarzyna, zanim została zgwałcona, włączyła dyktafon w telefonie. Policja zmusiła ją, by sama spisała nagranie, a prokuratura mimo to umorzyła śledztwo. Magda na osiem lat wyparła z pamięci fakt, że zgwałcił ją obcy mężczyzna. Postępowanie ws. gwałtu na Łucji zostało umorzone, bo odprowadziła sprawcę do furtki, a wcześniej uczęszczała na terapię, co biegły sądowy uznał za prĂłbę przygotowania się do odegrania roli ofiary. Były chłopak Agaty, ktĂłry przez trzy dni więził ją, bił i gwałcił, został skazany na karę w zawieszeniu. Pochodząca z Kenii Heart gwałt przypłaciła załamaniem nerwowym i prĂłbą samobĂłjczą, po czym wrĂłciła do ojczyzny. Twierdzi, że Polska nie była dla niej.

Maja Staśko i Patrycja Wieczorkiewicz oddają głos osobom zgwałconym. Historie Marty, Renaty, Julii, Magdy, Dawida czy Heart, to tak naprawdę historie, w ktĂłrych zawierają się tysiące innych, podobnych. To opowieści mieszkanek wsi i mniejszych miejscowości, pracownic fizycznych, bezrobotnych i wielodzietnych matek, osĂłb niepełnoletnich, aktywistek, studentek, ale i kobiet dojrzałych. I choć składające się na książkę teksty poparte są analizą akt sądowych czy rozmowami z rodziną i przyjaciĂłłmi skrzywdzonych, to najważniejsze w nich są narracje ich samych. W historiach tych, choć rożnych, autorki rozpoznają mechanizmy i schematy, ktĂłre rządzą myśleniem skrzywdzonych, policji, sądĂłw, mediĂłw i społeczeństwa.

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Maja StaĹko, Patrycja Wieczorkiewicz.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

ImiÄ Ĺmierci

AUTOR:

GreĹ, Hanna

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1985-1986 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2022 r.

OPIS
FIZYCZNY:

454, [9] stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821.162.1-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000445064

44506

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi tom 2. serii.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Hanna GreĹ.

SERIA/CYKL: Seria bielska stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

PĂłĹnocna zmiana

Rok 1980. Inga PiÄtkowska staje u progu dorosĹego Ĺźycia z niemaĹym bagaĹźem doĹwiadczeĹ. ChoÄ od samobĂłjstwa jej przyjaciela minÄĹ rok, wciÄĹź nie moĹźe siÄ pogodziÄ ze stratÄ. Mimo licznych teorii, tajemnica Ĺmierci MaÄka pozostaje niewyjaĹniona. Inga prĂłbuje otrzÄsnÄÄ siÄ z poczucia winy i poukĹadaÄ swoje Ĺźycie na nowo. W czasie wyjazdu sĹuĹźbowego mĹoda kobieta poznaje Brinka Speedmana. Kanadyjczyk przyjechaĹ do Polski, aby odwiedziÄ nieznanÄ dotÄd rodzinÄ i odnaleĹşÄ cennÄ pamiÄtkÄ po pradziadku. Co ciekawe, od pierwszego spotkania z IngÄ mÄĹźczyzna nie moĹźe siÄ pozbyÄ wraĹźenia, Ĺźe dziewczyna wyglÄda dziwnie znajomo. Gdy Speedman znika w niewyjaĹnionych okolicznoĹciach, Inga zostaje uwikĹana w sprawÄ jego zaginiÄcia. Od tej pory kaĹźda z trudem zdobywana wskazĂłwka bÄdzie na wagÄ zĹota.

Tom 2

ImiÄ Ĺmierci

Rok 1985. Za drzwiami domu maĹĹźeĹstwa TarnawĂłw rozgrywa siÄ dramat. Regularnie katowana Jolanta jest juĹź na skraju wytrzymaĹoĹci. MÄĹź staje siÄ coraz agresywniejszy, a Ĺźycie Joli to pasmo bĂłlu i upokorzenia. W koĹcu kobieta decyduje siÄ na ucieczkÄ. Koszmar jednak trwa. MÄĹź nie pozwoli na to, by ofiara wymknÄĹa mu siÄ z rÄk. Okaleczone zwĹoki Doroty Milewskiej znaleziono w jej wĹasnym ĹĂłĹźku. Czy i w tej rodzinie szczÄĹcie byĹo tylko pozorne? Wiele na to wskazuje, bo maĹĹźeĹstwo denatki nie byĹo udane. MÄĹź staje siÄ gĹĂłwnym podejrzanym o dokonanie zbrodni. W czterech Ĺcianach wiÄznÄ krzyki ofiar, kaci przez lata pozostajÄ bezkarni, a Ĺwiadkowie odwracajÄ wzrok w innÄ stronÄ. SÄ jednak i tacy, ktĂłrzy szukajÄ winy w ofierze, a nie w jej kacie. Thriller "ImiÄ Ĺmierci" to wstrzÄsajÄca historia o ludziach tkwiÄcych w toksycznych, niebezpiecznych relacjach i przemocy, ktĂłra zatacza coraz szersze krÄgi.

Tom 3

ZĹy wybĂłr

Rok 1993. OdkÄd do rodziny Teodora KoziĹca wkroczyĹ fanatyzm religijny, agresywny ojciec i ulegĹa mu partnerka stosujÄ drastyczne metody wychowawcze. Dla nÄkanego nastolatka ucieczka z domu wydaje siÄ jedynym wyjĹciem. Pozornie wiÄcej szczÄĹcia ma czternastoletnia Apolonia Swift. Osierocona dziewczynka znalazĹa miĹoĹÄ w domu przybranych rodzicĂłw. Musi jednak mierzyÄ siÄ z nienawiĹciÄ babki. Pewnego dnia, uciekajÄc przed natarczywoĹciÄ kobiety, staje siÄ mimowolnym Ĺwiadkiem rozmowy dwĂłch mÄĹźczyzn uwikĹanych w morderstwo. Rzucone w jej stronÄ groĹşby nie pozostawiajÄ zĹudzeĹ. Pola i jej bliscy mogÄ byÄ w niebezpieczeĹstwie, bo gdy ktoĹ raz zabiĹ, nie ma skrupuĹĂłw, by odebraÄ kolejne Ĺźycie. Dzieci ĹźyjÄce w poczuciu zagroĹźenia i winy, doroĹli nie zawsze godni zaufania. Ofiary i kaci. Bohaterowie wrzuceni w tÄ kryminalnÄ historiÄ nie majÄ przed sobÄ Ĺatwej przyszĹoĹci.

Tom 4

PiÄÄ i pĂłĹ Ĺmierci

Upozorowane samobĂłjstwo mĹodego mÄĹźczyzny. Morderstwo nastolatka, ktĂłrego ciaĹo znaleziono w domku na dziaĹce. Nie wydaje siÄ, Ĺźeby te sprawy byĹy powiÄzane. Ofiary siÄ nie znaĹy i nic nie wiadomo o tym, by cokolwiek je ĹÄczyĹo. Inny jest teĹź modus operandi mordercy. Komisarz Izabela RegliĹska i podkomisarz Wiktor Duranowicz to wprawdzie doĹwiadczeni policjanci, ale dochodzenia nie naleĹźÄ do Ĺatwych. Na dodatek ktoĹ nieustannie podwaĹźa ich kompetencje. Tymczasem po latach przypadkiem odnajdujÄ siÄ rozdzielone w dzieciĹstwie siostry. JuĹź przy pierwszym spotkaniu okazuje siÄ, Ĺźe Zyta i Julitta zbyt siÄ rĂłĹźniÄ, by znaleĹşÄ wspĂłlny jÄzyk. Co wiÄcej, przebojowa Julitta chce wykorzystaÄ introwertycznÄ siostrÄ do realizacji perfidnego planu. Gdy namiÄtnoĹÄ oĹlepia, zazdroĹÄ bierze gĂłrÄ, a wĹadza wymyka siÄ z rÄk, mogÄ wydarzyÄ siÄ rzeczy przeraĹźajÄce.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kiedy ucichnie muzyka
Tytuł oryginału: "When the music`s over ".

AUTOR:

Robinson, Peter [>>]

KoĹciuk, Zbigniew. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.

SERIA:

KryminaĹ

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

469, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000425431

42543

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Peter Robinson ; z jÄzyka angielskiego przeĹoĹźyĹ Zbigniew KoĹciuk.

SERIA/CYKL: Alan Banks stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Groby niewinnych
TytuĹ oryginaĹu: Innocent graves

Szesnastoletnia Debora Harrison wraca do domu ze szkoĹy. Megan, jej przyjaciĂłĹka, twierdzi pĂłĹşniej, Ĺźe widziaĹa niewyraĹşnÄ postaÄ mÄĹźczyzny za DeborÄ, gdy machaĹy sobie na poĹźegnanie na moĹcie, ale tamtego wieczoru mgĹa byĹa tak gÄsta, Ĺźe nie moĹźe mieÄ pewnoĹci. NiedĹugo potem ciaĹo dziewczyny zostaje znalezione na cmentarzu. Zbrodnia napeĹnia strachem dzielnicÄ Marii Panny, bogatÄ enklawÄ Eastvale, a poniewaĹź Debora jest cĂłrkÄ prominentnego przedsiÄbiorcy, ambitny nowy komendant Jeremiah "Jimmy" Riddle naciska na nadkomisarza Alana Banksa i jego zespĂłĹ, Ĺźeby jak najszybciej zĹapali sprawcÄ. Kiedy policja zatrzymuje podejrzanego, spoĹecznoĹÄ oddycha z ulgÄ i zmienia siÄ w tĹum ĹźÄdny linczu. Jednak Banks dalej bada niewyjaĹnione wÄtki zwiÄzane z wplÄtanymi w sprawÄ osobami: pastorem, oskarĹźonym o napastowanie seksualne podwĹadnego i kĹamiÄcym w kwestii alibi na czas morderstwa, zdradzajÄcÄ go ĹźonÄ, nauczycielem kryjÄcym mrocznÄ tajemnicÄ, mĹciwÄ byĹÄ dziewczynÄ oskarĹźonego oraz nastoletnim chuliganem groĹźÄcym aktami przemocy Deborze i jej rodzinie. Z kaĹźdÄ nowÄ informacjÄ wyĹania siÄ inny obraz zbrodni...

W czas posuchy
Tyt. oryg.: "In a dry season ".

Jest upalne, suche lato. Wody sztucznego zalewu Thornfield opadĹy tak bardzo, Ĺźe odsĹoniĹy ruiny zatopionej przed wielu laty niewielkiej wioski Hobb`s End. Przypadek sprawia, Ĺźe bawiÄcy siÄ chĹopiec natrafia na ludzkie koĹci, jak siÄ okazuje - szczÄtki brutalnie zamordowanej mĹodej kobiety. Nadinspektor Alan Banks, ktĂłrego kariera zawodowa znalazĹa siÄ wĹaĹnie w martwym punkcie, ma przed sobÄ trudne zadanie: musi ustaliÄ toĹźsamoĹÄ ofiary i odnaleĹşÄ zabĂłjcÄ. Wszystkie Ĺlady prowadzÄ w przeszĹoĹÄ, do czasĂłw drugiej wojny Ĺwiatowej, kiedy to w wiosce pojawili siÄ obcy przybysze. I choÄ Hobb`s End dawno juĹź znikĹa z powierzchni ziemi, a wiÄkszoĹÄ jej mieszkaĹcĂłw rozpierzchĹa siÄ po caĹym Ĺwiecie lub juĹź nie Ĺźyje, mroczne tajemnice sprzed pĂłĹwiecza stopniowo wychodzÄ na ĹwiatĹo dzienne...

W mogile ciemnej
Tyt. oryg.: "Cold is the grave ".

Pewnego wieczoru nadinspektor Alan Banks, znany z nietuzinkowych i nie zawsze zgodnych z regulaminem metod pracy, zostaje wezwany do komisarza okrÄgu, Riddle`a. Tam dowiaduje siÄ, Ĺźe szesnastoletnia cĂłrka komisarza, Emily, uciekĹa z domu i to wĹaĹnie on, Banks, ma jÄ odnaleĹşÄ. Sprawa jest nad wyraz delikatna. Riddle, czĹowiek chorobliwie ambitny i gotowy poĹwiÄciÄ dobro rodziny dla sukcesu w Ĺwiecie polityki, jak ognia lÄka siÄ kompromitacji. Zbuntowana Emily, ktĂłra pozuje nago do zdjÄÄ zamieszczonych w Internecie, zaĹźywa narkotyki i obraca siÄ w podejrzanych krÄgach amatorĂłw Ĺatwych pieniÄdzy, moĹźe przekreĹliÄ caĹÄ jego karierÄ. WkrĂłtce sprawa komplikuje siÄ jeszcze bardziej...

Kameleon
Tyt. oryg.: "Aftermath ".

W Yorkshire ma miejsce seria tajemniczych zaginiÄÄ mĹodych dziewczÄt. Sprawca, nazywany przez media Kameleonem, pozostaje nieuchwytny. Kiedy policjanci interweniujÄ w sprawie rodzinnej awantury przy ulicy Hill nr 35, na miejscu dokonujÄ przeraĹźajÄcego odkrycia. Seryjny morderca przypadkiem zostaje zdemaskowany, ale jego schwytanie okaĹźe siÄ zaledwie poczÄtkiem szokujÄcego Ĺledztwa, w trakcie ktĂłrego wyjdÄ na jaw mroczne tajemnice z przeszĹoĹci, a Banks i jego wspĂłĹpracownicy przekonajÄ siÄ, Ĺźe zĹo ma bardzo wiele twarzy i nic nie jest takie, jakie siÄ wydaje. Inspektor Alan Banks musi zmierzyÄ siÄ z najwiÄkszym wyzwaniem w swojej dotychczasowej karierze.

Blisko domu
Tyt. oryg.: "Close to home ".

PrzebywajÄcy na urlopie w Grecji Alan Banks, inspektor policji z Yorkshire, zostaje pilnie ĹciÄgniÄty do Anglii, gdy znalezione zostajÄ zwĹoki Grahama Marshalla. To jego przyjaciel z dzieciĹstwa, ktĂłry zaginÄĹ ponad 30 lat temu. PrzeraĹźajÄce odkrycie zmusza policjanta do powrotu w przeszĹoĹÄ, ktĂłrej pomimo rozpaczliwych staraĹ, nigdy tak naprawdÄ nie zdoĹaĹ wymazaÄ z pamiÄci. Wspomnienie potwornej zbrodni sprzed lat wciÄĹź go przeĹladuje i prowadzi tam, gdzie nadal czai siÄ zĹo. Mroczne tajemnice, ktĂłre w 1965 roku doprowadziĹy mĹodziutkiego Grahama Marshalla do zguby, nie przestajÄ byÄ groĹşne, a ich naruszenie moĹźe kosztowaÄ Banksa wiÄcej, niĹź kiedykolwiek sobie wyobraĹźaĹ...

Podpalacz
Tyt. oryg.: "Playing with fire ".

Jeszcze zanim wstaĹ kolejny styczniowy dzieĹ, mrok nad kanaĹem Yokshire rozĹwietla poĹźar dwĂłch zacumowanych tam barek. W pogorzelisku ratownicy znajdujÄ zwÄglone szczÄtki ludzkie. Ofiarami okazujÄ siÄ Tom McMahon - niespeĹniony artysta, ekscentryk i samotnik - oraz osiemnastoletnia Tina Aspern - narkomanka, ktĂłra na zniszczonej barce chroniĹa siÄ ponoÄ przed molestujÄcym jÄ ojczymem. PoniewaĹź straĹźacy dopatrujÄ siÄ ĹladĂłw substancji Ĺatwopalnych, do akcji wkracza policja pod wodzÄ inspektora Alana Banksa. Przeczucie podpowiada Banksowi, Ĺźe tragedia nie wydarzyĹa siÄ przypadkiem, a ogieĹ miaĹ strawiÄ dowody o wiele potworniejszej zbrodni. NiespeĹna godzinÄ pĂłĹşniej wybucha kolejny poĹźar, a straszliwÄ ĹmierÄ w pĹomieniach ponosi Roland Gardiner. Obok jego zwĹok policjanci odkrywajÄ sejf ze znacznÄ iloĹciÄ gotĂłwki oraz akwarelÄ malarza epoki romantyzmu Williama Turnera. Sprawa komplikuje siÄ na dobre, gdy okazuje siÄ, Ĺźe okoliczni mieszkaĹcy majÄ wiele do ukrycia...

Niebezpieczny romans
TytuĹ oryginaĹu: Strange affair

W kieszeni zastrzelonej kobiety policja znajduje kartkÄ z nazwiskiem policjanta, ktĂłry wĹaĹnie przepadĹ bez Ĺladu. Inspektor Annie Cabbot postanawia przesĹuchaÄ czĹowieka, z ktĂłrym ofiara prawdopodobnie chciaĹa jak najszybciej siÄ spotkaÄ - swojego zwierzchnika, a takĹźe byĹego ukochanego, nadinspektora Alana Banksa. Tylko Ĺźe Banks rozpĹywa siÄ w bezimiennym tĹumie miasta po tym, jak gorÄczkowy telefon od brata wciÄga go w szaleĹczy wir chciwoĹci, bestialstwa i zbrodni...

Skrawek mego serca
TytuĹ oryginaĹu: Piece of my heart

Jest rok 1969. W Wielkiej Brytanii szaleje rock`n`roll, a po caĹym kraju krÄĹźÄ narkotyki oraz miĹujÄcy pokĂłj hipisi. TuĹź po zakoĹczeniu jednego z rockowych festiwali policja odnajduje ĹpiwĂłr, w ktĂłrym spoczywa ciaĹo mĹodej kobiety, porzuconej poĹrĂłd pofestiwalowego baĹaganu. Aby rozwiÄzaÄ zagadkÄ tej Ĺmierci, inspektor Stanley Chadwick musi wbrew swoim uprzedzeniom nawiÄzaÄ kontakt z przedstawicielami subkultury, ktĂłrej z caĹego serca nie znosi. Ĺlady prowadzÄ do czĹonkĂłw kontrowersyjnego zespoĹu Mad Hatters. TrzydzieĹci lat pĂłĹşniej inspektor Banks otrzymuje wezwanie na scenÄ zbrodni i rozpoczyna Ĺledztwo w sprawie zamordowania dziennikarza piszÄcego dla Mojo artykuĹ na temat kariery Mad Hatters. Wraz z inspektor Cabbot odkrywajÄ, Ĺźe zamordowany dziennikarz byĹ na tropie mrocznej tajemnicy z przeszĹoĹci zespoĹu... Kiedy dwĂłjka policjantĂłw zaczyna coraz mocniej interesowaÄ siÄ fenomenem Mad HattersĂłw, bardzo szybko dochodzÄ do wniosku, Ĺźe ich pokolenie, gĹoszÄce wolnÄ miĹoĹÄ, obraĹo bardzo niebezpiecznÄ ĹcieĹźkÄ.

PrzyjaciĂłĹka diabĹa
TytuĹ oryginaĹu: Friend of the devil

PoĹrĂłd opuszczonych nadmorskich klifĂłw znaleziono ciaĹo sparaliĹźowanej kobiety z podciÄtym gardĹem, a kilka kilometrĂłw od tego miejsca, w Eastvale, w mrocznym labiryncie Ĺredniowiecznych uliczek, zwĹoki zamordowanej i zgwaĹconej dziewiÄtnastolatki. Inspektor Annie Cabbot prĂłbujÄca odkryÄ, kto zabiĹ chorÄ kobietÄ oraz pracujÄcy nad tajemnicÄ morderstwa w Eastvale detektyw Banks bÄdÄ musieli poĹÄczyÄ siĹy, by rozwiÄzaÄ zagadkÄ. Kiedy odkryjÄ wreszcie prawdziwÄ toĹźsamoĹÄ kobiety z klifu, okaĹźe siÄ, Ĺźe do gry powrĂłciĹa dwĂłjka sadystycznych mordercĂłw, z ktĂłrymi detektywi zetknÄli siÄ juĹź w przeszĹoĹci.

Niebezpieczny chĹopak
Tyt. oryg.: "Bad boy ".

Kiedy Juliet Doyle znajduje w sypialni swojej cĂłrki Erin naĹadowanÄ broĹ, postanawia zwrĂłciÄ siÄ o pomoc do dawnego kolegi, starszego inspektora Alana Banksa. Okazuje siÄ jednak, Ĺźe stary przyjaciel jest wĹaĹnie na zasĹuĹźonym urlopie. W jego zastÄpstwie do domu kobiety wkracza funkcjonariusz Annie Cabbot ze swoimi ludĹşmi. Ale akcja, ktĂłra miaĹa byÄ tylko rutynowym zabezpieczeniem broni, szybko wymyka siÄ spod kontroli... Lawina kĹopotĂłw spada nie tylko na Annie Cabbot, lecz rĂłwnieĹź na strĂłĹźĂłw prawa rejonu Eastvale oraz na samego Banksa, gdyĹź wkrĂłtce siÄ okazuje, Ĺźe najlepszÄ przyjaciĂłĹkÄ Erin jest nie kto inny jak jego cĂłrka. KtĂłrÄ w dodatku widziano po raz ostatni, jak gnaĹa, by ostrzec wĹaĹciciela broni, bardzo tajemniczego, przystojnego, i bardzo niebezpiecznego chĹopaka...

Dzieci rewolucji
Tyt. oryg.: "Children of the revolution ".

Na nieuĹźywanym szlaku kolejowym znaleziono ciaĹo mÄĹźczyzny. DCI Banks i jego wspĂłĹpracownicy szybko odkrywajÄ, Ĺźe ciaĹo denata naleĹźy do zniesĹawionego profesora akademickiego, ktĂłrego cztery lata wczeĹniej zwolniono z powodu molestowania seksualnego. MoĹźliwe, Ĺźe w jego upadek, ale rĂłwnieĹź i ĹmierÄ, uwikĹanych jest wielu podejrzanych. WkrĂłtce samego Banksa ogarnia obsesja na punkcie piÄknej Lady Veroniki Chalmers i jej zwiÄzkĂłw z profesorem, ktĂłre cofajÄ go do fascynujÄcych lat 70. ubiegĹego wieku. Banks wiele ryzykuje, by dokonaÄ przeĹomu w sprawie.

Mroczne miejsca
TytuĹ oryginaĹu: In the dark places

Kiedy w tajemniczych okolicznoĹciach znika dwĂłch mĹodych mÄĹźczyzn, miejscowa spoĹecznoĹÄ jest zaniepokojona. NiedĹugo pĂłĹşniej w opuszczonym hangarze z czasĂłw drugiej wojny Ĺwiatowej zostaje odkryta plama krwi, a naleĹźÄcÄ do jednego z zaginionych przyczepÄ ktoĹ podpala - nie wrĂłĹźy to niczego dobrego. Przydzielony do sprawy nadinspektor Banks i jego zespĂłĹ sÄ skonsternowani. WkrĂłtce dochodzi do tragicznego wypadku samochodowego i przeraĹźajÄcego odkrycia. Ĺledztwo nabiera tempa, prowadzÄc w zupeĹnie nowym kierunku. Banks i jego ludzie rozpaczliwie poszukujÄ zaginionego chĹopaka, ktĂłry ma klucz do zagadki. Zaczyna siÄ wyĹcig z czasem, a oni sami zamieniajÄ siÄ w ĹciganÄ zwierzynÄ...

Kiedy ucichnie muzyka
TytuĹ oryginaĹu: When the music`s over

Na odleglej wiejskiej drodze znaleziono ciaĹo mĹodej dziewczyny. Dowody wskazujÄ, Ĺźe zanim pobito jÄ na ĹmierÄ, zostaĹa odurzona, wykorzystana seksualnie i wyrzucana z pÄdzÄcej furgonetki. Podczas gdy komisarz Annie Cabbot bada okolicznoĹci brutalnego przestÄpstwa, ktĂłrego ofiarÄ padĹa czternastolatka, niedawno awansowany nadkomisarz Alan Banks zmaga siÄ z niewyjaĹnionym przypadkiem morderstwa sprzed lat. PĂłĹ wieku temu Linda Palmer zostaĹa zaatakowana przez celebrytÄ Danny`ego Caxtona, ale nie wszczÄto wtedy Ĺledztwa. Teraz Caxton zostaje oskarĹźony, a pierwszym zadaniem Banksa po awansie jest rozwiÄzanie tej sprawy. Z czasem coraz wiÄcej kobiet skĹada doniesienia przeciwko Caxtonowi, natomiast Banks musi poskĹadaÄ w caĹoĹÄ ukĹadankÄ w oparciu o ĹwieĹźe i stare dowody. DziÄki jego Ĺledztwu wychodzÄ na jaw rzeczy z przeszĹoĹci, ktĂłre inaczej nie ujrzaĹyby ĹwiatĹa dziennego, a sam Banks wejdzie na mrocznÄ ĹcieĹźkÄ, po ktĂłrej jeszcze nie stÄpaĹ...

Pod powierzchniÄ
TytuĹ oryginaĹu: Sleeping in the ground

SierĹźant Winsome Jackman, wspĂłĹpracowniczka Banksa, uczestniczy w Ĺlubie koleĹźanki. PiÄknÄ ceremoniÄ przerywa jednak seria strzaĹĂłw, ktĂłra trafia dziewiÄÄ osĂłb, uĹmiercajÄc parÄ mĹodÄ i dwie druhny. Policja szybko odnajduje zabĂłjcÄ i go aresztuje. Sprawa zostaje zamkniÄta. A przynajmniej tak siÄ wszystkim wydaje. Zdaniem Banksa, ktĂłry niedawno sam doĹwiadczyĹ tragicznej straty, coĹ jest w tym Ĺledztwie nie tak. JakiĹ jego aspekt nie zostaĹ jeszcze rozwiÄzany. Inspektor ponownie ĹÄczy siĹy z profilerkÄ Jenny Fuller, by zagĹÄbiÄ siÄ w meandry tej wstrzÄsajÄcej zbrodni i odkryÄ dawno pogrzebane sekrety, ktĂłre wywracajÄ ich dotychczasowe podejrzenia do gĂłry nogami. Gdy szokujÄca prawda wreszcie wychodzi na jaw, jest juĹź niemal za pĂłĹşno...

NieostroĹźna miĹoĹÄ
TytuĹ oryginaĹu: Careless love

W porzuconym samochodzie na wiejskiej drodze zostaje znalezione ciaĹo studentki. Na pierwszy rzut oka sprawa wyglÄda na samobĂłjstwo, ale ofiara nie miaĹa nawet prawa jazdy, a jej ciaĹo prawdopodobnie zostaĹo skÄdĹ przeniesione. Komu mogĹo zaleĹźeÄ na tym, by dziewczynÄ znaleziono akurat tam? Kiedy - i dlaczego - naprawdÄ zmarĹa? RĂłwnoczeĹnie do inspektora Banksa dociera informacja o kolejnym trupie. W parowie na dzikich wrzosowiskach leĹźy martwy mÄĹźczyzna w drogim garniturze i pozbawiony jakiegokolwiek dowodu toĹźsamoĹci. Czy po prostu potknÄĹ siÄ i spadĹ? Ale co robiĹ sam na wrzosowiskach, daleko od cywilizacji? WÄtpliwoĹci siÄ mnoĹźÄ, a obydwie sprawy zdajÄ siÄ nie mieÄ rozwiÄzania. ZespĂłĹ Banksa otrzymuje mroĹźÄcÄ krew w ĹźyĹach wiadomoĹÄ. PowrĂłciĹ dawny wrĂłg...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

KochaĹam psychopatÄ
Tyt. oryg.: : "A dance with the devil ".

AUTOR:

Bentley, Barbara

POZ/ODP:

Barbara Bentley ; [tĹ. Roboto Translation].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Hachette Polska, cop. 2010.

SERIA:

Pisane Przez Ĺťycie

HASĹA:

OPIS
FIZYCZNY:

486, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000392931

39293

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

SERIA/CYKL: Pisane przez Ĺťycie stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

AfrykaĹski sen
Tyt. oryg.: "Le beautĂŠ comme une arme ".

Cena mojego Ĺźycia
Tyt. oryg.: "Ma vie a un prix ".

CierĹ Miasta Lwa
Tyt oryg.: "The thorn of lion city : a memoir".

Droga do nadziei
Tyt. oryg.: "Flucht in die Hoffnung ".

Dziecko ulicy
Tyt. oryg.: "Street kid ".

PoruszajÄca historia dziecka, ktĂłre doĹwiadcza ogromnego cierpienia psychicznego i fizycznego z rÄk najbliĹźszych i "uwiÄzione w przeraĹźajÄcej samotnoĹci" nie ma dokÄd uciec.

DziesiÄcioletnia rozwĂłdka
Tyt. oryg.: "Moi Nojoud, 10 ans divorcĂŠe ".

Dziewczyna, ktĂłra nie pĹacze
Tyt. oryg.: "Das MĂ¤dchen, das nicht weinen durfte ".

KochaĹam psychopatÄ
Tyt. oryg.: : "A dance with the devil ".

LatajÄcy dywan do Bagdadu
Tyt. oryg.: "The flying carpet to Baghdad ".

Niewierna cĂłrka
Tyt. oryg.: "The Imam`s daughter, ".

Nikomu nie powiem
Tyt. oryg.: "Mummy told me not to tell ".

OpowieĹci dubajskie
Tyt. oryg.: "Burqalicious : The Dubai Diares,".

Oszpecona
Tyt. oryg. : "Defiguree ".

Pokochaj mnie mamo
Tyt. oryg.: "I did tell, I did ".

Skradzione Ĺźycie
Tyt. oryg.: "A Stolen Life ".

Skrzywdzona
"Damaged "

MaĹa Jodie to peĹne agresji, niechciane brutalnie skrzywdzone dziecko. Jej jedynÄ szansÄ jest Cathy Glass - opiekunka spoĹeczna, ktĂłra odkrywa mroczne tajemnice dziewczynki.

Sycylijskie wesele
Tyt. oryg.: "Sizilianische Hochzeit ".

Ucieczka z raju
Tyt. oryg.: "A Long Way from Paradise ".

Ukarana
Tyt. oryg.: "Punished, ".

ZakĹadniczka
Tyt. oryg.: "Captive : 2.147 days of terror in the Colombian jungle,".

Zew pustyni
Tyt. oryg.: "Lockruf Saudia ".

ZhaĹbiona
Tyt oryg.: "Disgraced ".

Zniszczone dzieciĹstwo
Tyt. oryg.: "Broken ".

Okaleczona
Tyt. oryg.: "Cut ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Koszmar arabskich sĹuĹźÄcych

AUTOR:

Margielewski, Marcin.

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Niewolnicy : t. 2

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Etnologia i antropologia kulturowa
Socjologia i spoĹeczeĹstwo

POWSTANIE DZIEĹA:

2020 r.

OPIS
FIZYCZNY:

335, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

316

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

405000444951

44495

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: ĹťyjÄ, by sĹuĹźyÄ, sĹuĹźÄ, by przeĹźyÄ. Dramat kobiet, ktĂłre staĹy siÄ prywatnÄ wĹasnoĹciÄ.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Marcin Margielewski.

SERIA/CYKL: Niewolnicy stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Modelki z Dubaju

SzokujÄca opowieĹÄ dziewczyny, ktĂłra doĹwiadczyĹa piekĹa prostytucji w Dubaju. MarzÄ o pracy w modelingu albo o Ĺlubie z arabskim ksiÄciem. LecÄ do Dubaju i... zostajÄ prostytutkami. W miejscu, gdzie prostytucja jest surowo karana, choÄ rĂłwnie powszechna jak piasek na pustyni, nie mĂłwi siÄ o niej wprost. Nazywa siÄ je modelkami. Tak jest Ĺadniej. To wolÄ klienci, tak wolÄ one same. Marcin Margielewski tym razem zaglÄda za kulisy bliskowschodniego seksbiznesu i za sprawÄ jednej z dziewczyn, ktĂłra w nim pracowaĹa, pokazuje, co dzieje siÄ poza przyjÄciami na luksusowych jachtach i orgiami w wystawnych paĹacach. Jakie koszmary przeĹźywajÄ "modelki", gdy nikt nie widzi. To opowieĹÄ o przebiegĹych metodach handlarzy prostytutkami, o puĹapkach, jakie zastawiajÄ na dziewczyny, i o traumach, jakie stajÄ siÄ ich udziaĹem. O cenie, jakÄ pĹaci siÄ za marzenia i naiwnoĹÄ, ale teĹź o kobiecoĹci, ktĂłra dla jednych bywa przekleĹstwem, a dla innych niedoĹcignionym marzeniem.

Tom 2

Koszmar arabskich sĹuĹźÄcych

ZatrwaĹźajÄca i niezwykle emocjonujÄca opowieĹÄ o biednych kobietach, ktĂłre zostajÄ sĹuĹźÄcymi w bogatych arabskich domach. Pozbawione paszportĂłw, moĹźliwoĹci kontaktowania siÄ z rodzinÄ, zamkniÄte za murami wartych miliony posiadĹoĹci, pracujÄ czÄsto bez wytchnienia i dni wolnych od pracy. GwaĹcone, bite, upokarzane, nie majÄ szans na poskarĹźenie siÄ na swĂłj los, dopĂłki nie skoĹczy siÄ ich kontrakt. Po powrocie do swoich krajĂłw czÄsto wybierajÄ milczenie, bo Ĺwiat nie chce wierzyÄ w ich historie. Marcin Margielewski namĂłwiĹ pochodzÄcÄ z Indonezji EkÄ, by opowiedziaĹa wstrzÄsajÄcÄ historiÄ swojej mamy i cioci, ktĂłre staĹy siÄ ofiarami wspĂłĹczesnego systemu niewolnictwa.

Tom 3

Dubaj krwiÄ zbudowany

PoraĹźajÄcy los ludzi, ktĂłrzy poĹwiÄcajÄ swoje Ĺźycie, by inni mogli swoje wieĹÄ w luksusie. Biedni, brudni, umÄczeni i kompletnie niewidzialni dla bogatych mieszkaĹcĂłw i turystĂłw odwiedzajÄcych Dubaj. Setki tysiÄcy robotnikĂłw pracujÄcych przy budowie zachwycajÄcych Ĺwiat budynkĂłw kaĹźdego dnia ryzykujÄ Ĺźycie w ciÄĹźkich warunkach i Ĺmiertelnym upale. Transportowani do pracy jak bydĹo, mieszkajÄcy w przypominajÄcych ciÄĹźkie wiÄzienie obozach. TracÄ zdrowie, a czÄsto Ĺźycie, skĹadajÄc je na oĹtarzu pychy, jakÄ napawa wĹadcĂłw budowana przez nich metropolia. Oficjalnie tylko nieliczni ginÄ na budowach. Dane podawane sÄ rzadko i tylko wtedy, gdy nie da siÄ ich ukryÄ, ale ambasady liczÄ kaĹźdego zmarĹego obywatela. I kaĹźdego roku ginÄ ich tu tysiÄce. SamobĂłjstwa, choroby, udary, zawaĹy, zatrucia. Historie kilku z setek tysiÄcy budowniczych Dubaju opowiada Marcinowi Margielewskiemu polski inĹźynier, ktĂłry przez lata pracowaĹ dla najwiÄkszych deweloperĂłw dziaĹajÄcych na terenie Zjednoczonych EmiratĂłw Arabskich.

Tom 4

Handlarze arabskich niewolnikĂłw

SÄ ludzie, ktĂłrych brak empatii pozbawia czĹowieczeĹstwa do tego stopnia, Ĺźe odbierajÄ je innym. Abi najpierw zostaĹa sprzedana przez swojego ojca za dĹugi, a potem przekazywano jÄ z rÄk do rÄk jeszcze piÄÄ razy. DziĹ wciÄĹź jest towarem. Sarika miaĹa kilkanaĹcie lat, gdy wywoĹano u niej przedwczesnÄ menopauzÄ, by miesiÄczka nie przeszkadzaĹa jej w pracy. Ni Ketut nie mogĹa spĹaciÄ poĹźyczki, dlatego wraz z kilkuletnimi wnukami zmuszona zostaĹa do wygrzebywania ziarenek kawy ze zwierzÄcych odchodĂłw. Mimo rozwoju cywilizacji ludzie wciÄĹź sÄ towarem. Marcin Margielewski z bliska przyglÄda siÄ procederowi handlu nimi. W trakcie swoich podrĂłĹźy, ktĂłrych efektem jest ta ksiÄĹźka, dostaje propozycje przeprowadzania rekrutacji w Polsce. Jest Ĺwiadkiem zakupĂłw w agencji poĹrednictwa pracy, ktĂłra obiecuje speĹnienie marzeĹ, a tak naprawdÄ handluje Ĺźywym towarem. Poznaje tych, ktĂłrzy w zdesperowanych biedÄ istotach widzÄ wyĹÄcznie sposĂłb na wzbogacenie siÄ. Ta ksiÄĹźka to epilog dla historii opisanych w trylogii "Niewolnicy" i dowĂłd na to, Ĺźe nawet jeĹli coĹ nas bezpoĹrednio nie dotyka, wcale nie oznacza to, Ĺźe nas nie dotyczy.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?